陈默的手指刚触到冰柜玻璃，手据上的笑脸突然渗出血珠。新同事打开冰柜的瞬间，所有巧乐兹包装同时炸裂，飞出的巧克力豆在地面拼出一行字：“第九个在7号储物柜”。便利店的时钟指向5:17，第七排货架的阴影里，红雨衣女孩的虚影正隔着玻璃门对他挥手，雨帽下露出的不再是光滑面皮，而是半截缝合的舌头，舌头上用巧克力酱写着：“快找‘她’”。
他冲向员工休息室的7号储物柜，密码锁显示需要输入“失踪日期”。陈默输入“0715”，锁芯却喷出黑色机油——那是张猛夹克上蹭到的、属于“同化咒”的油污。柜门上突然浮现血手印，指缝间夹着半张儿童画，画着穿红雨衣的女孩和穿黑夹磕男人，男人手里的巧乐兹滴着黑水，右下角用蜡笔写着：“妈妈，舌头丢了要找‘带铃铛的盒子’”。
休息室的花板突然漏水，滴下的不是水，而是融化的巧克力。陈默抬头，看见通风管道里卡着个铁盒，盒身缠着红雨衣的碎布，布片上缝着枚生锈的铃铛。他用水果刀（不知何时变回了金属质地）撬开铁盒，里面没有舌头，只有盘磁带，磁带标签上是林妈妈的字迹：“7.15监控备份，别让‘它’听见铃铛声”。
磁带插入老旧的收录机，发出滋滋的电流声。屏幕雪花乱闪后，出现了2016年7月15日的监控画面：穿黑夹磕张猛把林拖进储藏室，而在货架拐角，另一个穿红雨衣的女孩正举着手机拍摄，她的雨衣上别着枚铃铛——和铁盒上的一模一样。画面突然被黑色机油覆盖，收录机里传出两个声音重叠的尖叫：“她有两个！”“双胞胎！”
便利店的玻璃门突然被撞碎，狂风卷着巧克力酱涌进来，在空中凝成两个红雨衣女孩的虚影。左边的女孩摸着缝合的舌头，右边的女孩摇着铃铛，铃铛声每响一次，冰柜里的巧乐兹就融化一层，露出底下冻着的、属于第九代夜巡饶工牌。工牌上的照片是个陌生女孩，姓名栏写着“林双双”，正是画面里举手机的双胞胎妹妹。
“它吃掉了姐姐的舌头，现在要拿我的铃铛！”摇铃铛的女孩虚影扑向陈默，铃铛掉进他掌心，发出的响声震碎了所有监控屏幕。储藏室的水泥通道再次打开，这次通道两侧的玻璃柜里，除了红雨衣，还多了无数铃铛，每个铃铛上都刻着双生子的名字。张猛的虚影从通道深处走出，现在他的脸一半是男人，一半是林的面皮，裂开的嘴巴里同时伸出两半舌头，舌尖沾着巧克力酱写的字：“双胞胎的血，是打开‘时间舌头’的钥匙”。
陈默握紧铃铛，铃铛声中，他后颈的工牌金漆发烫，映出双胞胎的命运线：姐姐林被割舌同化，妹妹林双双带着证据躲藏，而张猛（或被邪念附身的夜巡人）每代都会寻找双生子，用舌头和铃铛完成“诅咒传潮。现在，第九代的“容器”林双双正在赶来的路上，而冰柜里的工牌，正是召唤她的信号。
“把铃铛给我！”张猛虚影的两半脸同时嘶吼，通道里的玻璃柜纷纷炸裂，红雨衣和铃铛组成飓风。陈默将铃铛塞进铁盒，用林虚影留下的金色光点封盒，却看见铁盒表面渗出黑油，浮现出最后一行字：“当双生铃铛与缝合舌头共振，第9盏灯将为‘新夜巡人’亮起”。便利店的应急灯突然全灭，只有第七排货架的阴影里，亮着一盏红色的灯，灯下站着个举着手机的红雨衣女孩，手机屏幕亮着，显示的正是陈默此刻的脸，而她的雨衣上，那枚铃铛正在无风自动，发出清脆的、预示着诅咒轮回的响声……